Нострификация: понятие и процедура признания иностранных документов об образовании на территории РФ

107

Дата актуализации: 

30.10.2023

Иностранный гражданин, получивший образование в своей стране, может продолжить образование в образовательном учреждении соответствующего уровня или осуществлять профессиональную деятельность в Российской Федерации при условии нострификации (признании на территории РФ) документа об образовании и/или квалификации. 

При этом необходимо учитывать, что такое образование и/или квалификация должны быть:

• Официально признаны на территории РФ (ч. 2 ст. 107 ФЗ № 273-ФЗ «Об образовании в РФ» (далее — Закон об образовании)).

• В установленном порядке легализованы (ч. 13 ст. 107 Закона об образовании).

• Составлены на русском языке либо иметь перевод (ч. 13 ст. 107 Закона об образовании).

Нострификация (признание образования) — это специальная процедура, на основании которой проводится признание иностранных документов об образовании на территории РФ.

Образование и/или квалификация, полученные в иностранном государстве, автоматически (без прохождения процедуры признания) признаются на территории РФ, если они (ч. 3 ст. 107 Закона об образовании):

• подпадают под действие международных договоров о взаимном признании,

• получены в иностранных образовательных организациях, перечень которых устанавливается Правительством РФ.

В настоящий момент действует Перечень иностранных образовательных организаций, полученные образования и/или квалификация, ученые степени и ученые звания в которых, признаются в РФ (утв. распоряжением Правительства РФ № 186-р от 30.01.2023 г.)

Процедура признания иностранных документов об образовании

Проводить процедуру нострификации (признания) иностранного образования и/или квалификации уполномочен Рособрнадзор.

Сама же процедура включает в себя несколько этапов:

1. Сбор и подготовка необходимых документов.

Полный перечень необходимых документов установлен п. 13 Административного регламента, утв. приказом Рособрнадзора № 1443 от 26.07.2023 г. (далее – Административный регламент).

Перечень документов в каждом конкретном случае устанавливается индивидуально, но в основном это:

• заявление о признании иностранного образования (по форме Приложения № 3 к Административному регламенту),
  

• документ, удостоверяющий личность заявителя.

Если какой-либо из документов составлен исключительно на иностранном языке, то в обязательном порядке необходимо приложить к нему нотариально удостоверенный перевод на русский язык.

2. Подача заявления и необходимых документов.

Заявление должно быть составлено по специально утвержденной форме (Приложение № 3 к Административному регламенту).

К заявлению прилагаются все необходимые документы, которые были вами подготовлены на первом этапе.

Заявление и иные необходимые документы можно подать в Рособрнадзор одним из следующих способов (п. 19 Административного регламента):

• посредством единого портала Госуслуги, портала НИЦ (Главгосэкспертиза) с подписанием простой электронной подписью,

• через операторов почтовой связи.

3. Оплата госпошлины.

Процедура признания иностранного образования и/или квалификации не бесплатная услуга и заявитель должен произвести оплату госпошлины.

Размер госпошлины составляет 6 500 руб. (пп. 49 п. 1 ст. 333.33 НК РФ, п. 25 Административного регламента).

4. Получение готового документа.

По результатам прохождения процедуры нострификации (признания) Рособрнадзор выдаст один из следующих документов (п. 73 Административного регламента):

• выписка о признании иностранного образования,

• отказ в признании иностранного образования.

Факт признания иностранного образования на территории РФ фиксируется в федеральном реестре – Федеральный реестр сведений о признании образования и/или квалификации, полученных в иностранном государстве (п. 76 Административного регламента).

Документ будет предоставлен заявителю тем же способом, которым было подано заявление и иные документы.

Общий срок предоставления Рособрнадзором услуги по нострификации (признанию) составляет 30 рабочих дней. Причем такой срок исчисляется именно с даты приема всех необходимых документов. Этот срок может быть продлен, но срок такого продления не может превышать 30 рабочих дней (п. 11 Административного регламента).

Для признания иностранных ученых степеней и ученых званий существует отдельная государственная услуга. Такую услугу оказывает Минобрнауки России на основании Административного регламента (утв. Приказом Минобрнауки России № 721 от 11.06.2020). Результат такой услуги выдается по определенной форме, которая установлена Приложением № 1 к приказу Минобрнауки России № 13н от 11.03.2019 г. Государственная пошлина в данном случае будет чуть меньше и составит 5 500 руб. (пп. 49 п. 1 ст. 333.33 НК РФ).